Nürnberg Casorate Sempione Sat, 13.09.